翡翠（jadeite），也称翡翠玉jadites  、翠玉、缅甸玉，是玉的一种。翡翠的正确定义是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体 。但是翡翠并不等于硬玉 。翡翠是在地质作用下形成的达到玉级的石质多晶集合体，主要由硬玉或硬玉及钠质（钠铬辉石）和钠钙质辉石（绿辉石）组成，可含有角闪石、长石、铬铁矿、褐铁矿等。

在漫长的岁月中，我们的祖先创造了许多对美好生活向往和追求寓意吉祥的图案。这些吉祥图案融合了劳动人民的欣赏习惯，反映了人们善良健康的思想感情，因而在社会上广泛流传，为人们所喜闻乐见。吉祥图案广泛应用于历代翡翠上。“穿金显富贵、戴玉保平安”，翡翠上雕刻的吉祥图案生动逼真，多种多样，素材包括人物、器物、动物、植物等，表现内容有祈求福寿吉祥、平安如意、多子多孙、升官发财、玉是中国人手中的宝，更是心中的魂。金银有价玉渡有缘。翡翠雕刻的品类包括玉佛、如意、平安扣、竹节、长命锁、福豆、貔貅等等。寓意丰富，如百年好合、龙凤呈祥、福寿双全、状元及第、连升三级、吉祥如意。

东北翡翠市场公司特委托策点管理咨询（北京)有限公司对重庆、北京、长春、吉林的消费者对翡翠、有色珠宝的认可度和购买率，对于东方美学、中国文化珠宝的认可度，对于新品牌购买性与购买几率，对于服务的认可度。

策点管理咨询（北京)有限公司最终报告通过消费者定量问卷调研及客流量监测，了解消费者消费习惯，对翡翠、有色珠宝的认可度、购买几率、客流转换率等内容，最终为客户进入商场翡翠市场的整体情况提供数据支持及建议。